Lingua tedesca - Prof. Norbert Karl Steingress - a.a. 2022/2023
Scienze politiche - 3° anno
ATTENZIONE: i contenuti di questo corso sono relativi all'anno accademico 2022/2023
Indice degli argomenti
-
Esercitazioni di Lingua tedesca e Ricevimento:
5 - 27 settembre 2023
ogni martedì, ore 13:30 - 15:30
ogni mercoledì, ore 9:30 - 11:30
Le "Esercitazioni di tedesco" si terranno nella stanza del docente (Dipartimento di Scienze politiche, Liv. III, Stanza 24).
SCIENZE POLITICHE (12 CFU)
Il Corso propone l'acquisizione di nozioni di base comunicativa relativa alla fonetica, alla morfologia ed alla sintassi della lingua tedesca, esercitando le abilità linguistiche unitamente allo studio sistematico dei principali aspetti fonologici, morfosintattici e lessicali. Particolare attenzione sarà rivolta all'analisi sintattica della lingua.
Durante le lezioni verranno proposte letture scelte da testi semplici che avvieranno gli interessati allo studio del tedesco nell'ambito del Corso di laurea in Scienze politiche. La riflessione sulla lingua sarà effettuata mediante analisi contrastiva di questi brevi testi autentici e con esercizi di traduzione dal tedesco all'italiano. L'apprendimento si svolge sotto forma di una costante interazione durante la lezione nonché dallo studio autonomo a casa. Saranno previste continue verifiche in itinere sulle competenze acquisite.
Durante le lezioni vengono trattati argomenti riguardanti la Germania, l'Austria, la Svizzera e il Principato Liechtenstein.
Siete invitati a frequentare "Lingua tedesca (Esercitazioni)" dove si esercitano ed approfondiscono gli argomenti grammaticali trattati durante le lezioni.
- Conoscenza e capacità di comprensione: Lo studente dovrà acquisire nell'arco delle lezioni le regole della fonetica e grammatica tedesca di base contenuti nel materiale proposto;
- Capacità di applicare conoscenza e comprensione: Lo studente dovrà essere alla fine del corso in grado di leggere parole tedesche con pronuncia corretta e di adoperare i contenuti dei capitoli trattati;
- Autonomia di giudizio: Lo studente dovrà acquisire nell'arco del corso adeguate capacità comunicative attraverso le situazioni quotidiane proposte nei capitoli trattati;
- Abilità comunicative: Alla fine del corso lo studente dev'essere in grado a poter comunicare in situazioni quotidiane in base dei contenuti trattati;
- Capacità di apprendimento: Alla fine del corso lo studente dovrà dimostrare di aver appreso tutte le regole della pronuncia tedesca e di saper usare i contenuti proposti durante il corso. La verifica avverrà attraverso due esami parziali e, alla fine del corso, di un colloquio.
- Prerequisiti: Non necessariamente, ma molta motivazione, curiosità ed interesse per la lingua tedesca. Il corso si intende interattivo!
- Propedeuticità: NO
INDICATORI DI DUBLINO
UNITA' DIDATTICA 1: Begegnungen A1+: Cap. 1 - Cap. 4- Conoscenza e capacità di comprensione: Lo studente dovrà acquisire le regole della fonetica tedesca di base e i contenuti dei cap. 1 - cap. 4;
- Capacità di applicare conoscenza e comprensione: Lo studente dovrà essere in grado di leggere parole tedesche con pronuncia corretta e di adoperare i contenuti dei cap. 1 - cap. 4;
- Autonomia di giudizio: Lo studente dovrà acquisire adeguate capacità comunicative attraverso le situazioni quotidiane proposte nei capitoli del libro di testo;
- Abilità comunicative: Lo studente imparerà gradualmente e progressivamente a poter comunicare tramite le situazioni quotidiane proposte dal libro di testo;
- Capacità di apprendimento: Lo studente dovrà dimostrare di aver appreso le regole della pronuncia tedesca e di saper usare i contenuti dei cap. 1 - cap. 4. La verifica avverrà attraverso il 1° esame parziale scritto.
UNITA' DIDATTICA 2: Begegnungen A1+: Cap. 5 - Cap. 8
- Conoscenza e capacità di comprensione: Lo studente dovrà acquisire le regole della fonetica tedesca di base e i contenuti dei cap. 5 - cap. 8;
- Capacità di applicare conoscenza e comprensione: Lo studente dovrà essere in grado di leggere parole tedesche con pronuncia corretta e di adoperare i contenuti dei cap. 5 - cap. 8;
- Autonomia di giudizio: Lo studente dovrà acquisire adeguate capacità comunicative attraverso le situazioni quotidiane proposte nei capitoli del libro di testo;
- Abilità comunicative: Lo studente imparerà gradualmente e progressivamente a poter comunicare tramite le situazioni quotidiane proposte dal libro di testo;
- Capacità di apprendimento: Lo studente dovrà dimostrare di aver appreso le regole della pronuncia tedesca e di saper usare i contenuti dei cap. 5 - cap. 8. La verifica avverrà tramite il 2° test parziale scritto.
++++++++++++++++
LIBRI DI TESTO
Gli studenti che intendono a frequentare il corso Lingua Tedesca sono invitati a procurarsi, prima dell'inizio, il libro "Begegnungen A1+" e anche il relativo "Glossario A1+"Begegnungen A1+ , Ein modernes und kommunikatives Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Integriertes Kurs- und Arbeitsbuch con 2 CD, 238 pp., 2. unveränd. Auflage ISBN 978-3-929526-86-8
- Autore: Anne Buscha e Szilvia Szita
- Edizione: Schubert-Verlag, Leipzig
- Glossar A1+ (Inglese-Spagnolo-Francese), 36p., ISBN978-3-929526-88-2
- Autore: Anne Buscha e Szilvia Szita
- Edizione: Schubert-Verlag, Leipzig
N.B.: Il libro si presta molto bene anche per lo studio a casa e all'autoapprendimento dato che è fornito di CD-audio, le chiavi degli esercizi nonché esercizi online gratuiti.
https://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_uebungen_index.htm
MATERIALE DI APPROFONDIMENTO
Le letture specifiche (articoli in lingua tedesca che riguardano D-A-CH-L) vengono fornite dal docente durante le lezioni ed esercitazioni .
PROVE INTERMEDIE
Unità didattiche di riferimento x studenti di Scienze politiche (60ore-12 CFU): 2
Unità didattiche di riferimento x studenti di Economia (30ore - 6 CFU): 1
- Data: Al termine della prima e della seconda unità didattica sarà espletata un esame parziale scritto. Le date si comunicano dopo l'inizio delle lezioni.
- Tipologia di prova: "Test" di tipo semi-strutturato (questionari a risposta aperta, comprensione di un testo ed ascolto, produzione di un facile testo, traduzione dal tedesco in italiano per verificare il livello di conoscenza in grammatica, comprensione testi e di ascolto.
MODALITA' DI VALUTAZIONE
Il corso di tedesco (12 CFU) con 6 ore/settimana ed è suddiviso in 2 Unità didattiche. Ogni "Unità didattica" termina con un breve "Test". Il voto finale è la media tra tutti i risultati dei due "Test" e il voto dell'esame orale finale.
I 2 "Test" sono di tipo semi-strutturato (questionari a risposta aperta, comprensione di un testo) per verificare l'andamento di conoscenza in grammatica, comprensione testi ecc. Chi perde uno o tutti test deve, in ogni caso, deve recuperare le parti mancanti (test scritto) prima del esame di profitto finale orale.
L'esame di profitto finale è solo orale per chi ha fatto i due test. L'orale consisterà in un colloquio su alcuni degli argomenti affrontati durante le lezioni (conversazione fonetica, grammatica, letture in itinere) riguardante il “piano di studio”. Gli studenti in possesso di conoscenze pregresse possono concordare per l'orale una tesina in lingua tedesca. Il voto finale è, comunque, la media dei due parziali (x 12 CFU) e il risultato dell'esame orale.
ENTRA NELL'AULA VIRTUALE
Steingress - Lingua tedesca -
Esercitazioni di Lingua tedesca e Ricevimento:
5 - 27 settembre 2023
ogni martedì, ore 13:30 - 15:30
ogni mercoledì, ore 9:30 - 11:30
Le "Esercitazioni di tedesco" si terranno nella stanza del docente (Dipartimento di Scienze politiche, Liv. III, Stanza 24).
-
-