Tempi moderni (1936), La catena di montaggio